“有钱沽酒便不忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《厌雨四首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
柯山老人家四壁，
深居闭门不下席。
日补丹田气三咽，
自言兹味胜玉食。
无田无屋一空囊，
不管门前水三尺。
有钱沽酒便不忧，
会见天清还白日。

诗意：
这首诗词描绘了柯山上一位老人的生活情景。老人深居简出，闭门不出，四壁无人，意味着他过着清贫的生活。他每天都修炼内丹，注重养生，自言自语地说这种修炼的滋味胜过珍贵的美食。老人没有田地，没有房屋，只有一个空空的囊袋，但他并不在乎门前的水深浅。只要有钱，他就可以买酒，不再忧虑。当天气晴朗时，他会出门，享受白天的美好。

赏析：
这首诗词通过描绘柯山老人的生活，表达了一种超脱尘世的心态和对自然的热爱。老人深居简出，不受外界物质的束缚，专注于修炼内丹，追求内心的宁静和健康。他对于物质财富的追求并不强烈，只要有钱买酒就足够了。这种超然的态度和对自然的敬畏，使他能够享受天空明朗的日子，感受大自然的美好。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了柯山老人的生活状态和心境，通过对细节的描写，展现了一种超然物欲的生活态度和对自然的热爱。这种生活态度和情感表达，给人以启示，让人反思现代社会中过度追求物质的生活方式，呼唤人们回归内心的宁静和对自然的敬畏。

yàn yǔ sì shǒu
厌雨四首

kē shān lǎo rén jiā sì bì, shēn jū bì mén bù xià xí.
柯山老人家四壁，深居闭门不下席。
rì bǔ dān tián qì sān yàn, zì yán zī wèi shèng yù shí.
日补丹田气三咽，自言兹味胜玉食。
wú tián wú wū yī kōng náng, bù guǎn mén qián shuǐ sān chǐ.
无田无屋一空囊，不管门前水三尺。
yǒu qián gū jiǔ biàn bù yōu, huì jiàn tiān qīng hái bái rì.
有钱沽酒便不忧，会见天清还白日。