“拱立待其亡”的意思及全诗出处和翻译赏析

拱立待其亡”出自宋代张耒的《读唐书二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gǒng lì dài qí wáng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“拱立待其亡”全诗

《读唐书二首》
隋文方混一,自谓垂无疆。
安知房之乔,拱立待其亡
哲人妙观世,俗虑固不长。
我知蒲柳衰,宁待遘风霜。
奇姿终英发,起骖龙凤翔。
巍巍贞观绩,千载配虞唐。

更新时间:2024年分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《读唐书二首》张耒 翻译、赏析和诗意

《读唐书二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
隋文方混一,自谓垂无疆。
安知房之乔,拱立待其亡。
哲人妙观世,俗虑固不长。
我知蒲柳衰,宁待遘风霜。
奇姿终英发,起骖龙凤翔。
巍巍贞观绩,千载配虞唐。

诗意:
这首诗词表达了对唐朝的赞美和思考。诗人首先提到了隋文帝杨坚,他自称自己的功绩无边无际。然而,诗人认为,谁能预知杨坚的光辉将会消逝呢?他们只能等待他的衰亡。接着,诗人提到了哲人,他们能够洞察世事,超越世俗的烦恼。诗人自己明白蒲柳的繁茂将会凋零,但宁愿等待风霜的到来。最后,诗人称赞了贞观年间的伟大成就,将其与虞舜和唐太宗相提并论。

赏析:
这首诗词通过对隋文帝和唐朝的对比,表达了对唐朝的赞美和对世事变迁的思考。诗人认为,伟大的帝王和盛世都有其衰落的时刻,而真正的智者能够超越世俗的困扰,洞察事物的本质。诗人自己也明白事物的兴衰无常,但他选择等待,坚守自己的信念。最后,诗人以贞观年间的伟大成就来赞美唐朝,将其与虞舜和唐太宗相提并论,显示了对唐朝的崇敬之情。整首诗词通过对历史的回顾和对人生的思考,展现了作者对伟大时代和智者的敬仰之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“拱立待其亡”全诗拼音读音对照参考

dú táng shū èr shǒu
读唐书二首

suí wén fāng hùn yī, zì wèi chuí wú jiāng.
隋文方混一,自谓垂无疆。
ān zhī fáng zhī qiáo, gǒng lì dài qí wáng.
安知房之乔,拱立待其亡。
zhé rén miào guān shì, sú lǜ gù bù zhǎng.
哲人妙观世,俗虑固不长。
wǒ zhī pú liǔ shuāi, níng dài gòu fēng shuāng.
我知蒲柳衰,宁待遘风霜。
qí zī zhōng yīng fā, qǐ cān lóng fèng xiáng.
奇姿终英发,起骖龙凤翔。
wēi wēi zhēn guān jī, qiān zǎi pèi yú táng.
巍巍贞观绩,千载配虞唐。

“拱立待其亡”平仄韵脚

拼音:gǒng lì dài qí wáng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“拱立待其亡”的相关诗句

“拱立待其亡”的关联诗句

网友评论


* “拱立待其亡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“拱立待其亡”出自张耒的 (读唐书二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。