“吟哦谩云云”的意思及全诗出处和翻译赏析
“吟哦谩云云”全诗
平生执羁靮，开府与参军。
举诗秉笔徒，吟哦谩云云。
安知握奇律，一字有风云。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首》张耒 翻译、赏析和诗意
《赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
赠给无咎，以既见君子，云何不喜为韵，共八首。
诗意：
这首诗词是张耒写给无咎的赠诗，表达了他对无咎见到贤人后应该感到喜悦的期望。诗词共有八首，每首都以无咎为主题，表达了作者对无咎的赞美和祝福。
赏析：
这首诗词以无咎为中心，通过八首诗的形式，展示了作者对无咎的赞美和祝福之情。诗中提到了诗坛上的李杜之后，以及黄子的奇勋，暗示了无咎在文学和政治上的才华。作者自称平生执羁靮，开府与参军，表达了自己在官场上的经历。他说自己举诗秉笔徒，吟哦谩云云，表示自己只是写诗而已，但他也认识到无咎握有奇律，一字有风云，暗示了无咎在诗歌创作上的才华和影响力。整首诗词以赠诗的形式，表达了作者对无咎的赞美和祝福，同时也展示了作者自己在文学和政治上的经历和心境。
总的来说，这首诗词通过对无咎的赞美和祝福，展示了作者对无咎的敬佩和欣赏之情，同时也表达了作者自己在文学和政治上的经历和心境。
“吟哦谩云云”全诗拼音读音对照参考
zèng wú jiù yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn bā shǒu
赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首
shī tán lǐ dù hòu, huáng zǐ shàn qí xūn.
诗坛李杜后，黄子擅奇勋。
píng shēng zhí jī dí, kāi fǔ yǔ cān jūn.
平生执羁靮，开府与参军。
jǔ shī bǐng bǐ tú, yín é mán yún yún.
举诗秉笔徒，吟哦谩云云。
ān zhī wò qí lǜ, yī zì yǒu fēng yún.
安知握奇律，一字有风云。
“吟哦谩云云”平仄韵脚
平仄：平平平平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。