“儿曹方蜩螗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“儿曹方蜩螗”全诗
泥泞不可出，洁扫一亩宫。
气平忧患失，目净尘滓空。
谁知环堵间，乐事殊未穷。
老人饱谙事，未易勤其胸。
儿曹方蜩螗，几见弄伎工。
惟有尊中物，于人差有功。
不解作悲秋，吾师柴桑翁。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《秋雨独酌三首》张耒 翻译、赏析和诗意
《秋雨独酌三首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
阴雨何可处，乐事赖尊中。
在阴雨天气中，何处可寻乐事？只能依赖酒杯中的美酒。
泥泞不可出，洁扫一亩宫。
因为泥泞不堪，无法外出，只能清扫自己的一亩宫殿。
气平忧患失，目净尘滓空。
心境平和，忧虑和烦恼消失，眼中只有清净，没有尘埃和杂质。
谁知环堵间，乐事殊未穷。
谁能知道在这困境之中，乐事依然没有尽头。
老人饱谙事，未易勤其胸。
老人经历了很多事情，对人生有深刻的了解，但要使他们的内心变得勤奋并不容易。
儿曹方蜩螗，几见弄伎工。
年轻人们像蝉和螗一样，刚刚开始展示他们的才艺。
惟有尊中物，于人差有功。
只有酒杯中的美酒，对于人们来说才有真正的功效。
不解作悲秋，吾师柴桑翁。
不明白为何要感到秋天的悲伤，我向我的老师柴桑翁请教。
“儿曹方蜩螗”全诗拼音读音对照参考
qiū yǔ dú zhuó sān shǒu
秋雨独酌三首
yīn yǔ hé kě chù, lè shì lài zūn zhōng.
阴雨何可处，乐事赖尊中。
ní nìng bù kě chū, jié sǎo yī mǔ gōng.
泥泞不可出，洁扫一亩宫。
qì píng yōu huàn shī, mù jìng chén zǐ kōng.
气平忧患失，目净尘滓空。
shéi zhī huán dǔ jiān, lè shì shū wèi qióng.
谁知环堵间，乐事殊未穷。
lǎo rén bǎo ān shì, wèi yì qín qí xiōng.
老人饱谙事，未易勤其胸。
ér cáo fāng tiáo táng, jǐ jiàn nòng jì gōng.
儿曹方蜩螗，几见弄伎工。
wéi yǒu zūn zhōng wù, yú rén chà yǒu gōng.
惟有尊中物，于人差有功。
bù jiě zuò bēi qiū, wú shī chái sāng wēng.
不解作悲秋，吾师柴桑翁。
“儿曹方蜩螗”平仄韵脚
平仄：平平平平平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。