“山蹊绕涧斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
“山蹊绕涧斜”全诗
浅清沙岸水，疏瘦石岩花。
放荡从生事，殷勤向物华。
依微听鸡犬，深柳映人家。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《山行》张耒 翻译、赏析和诗意
《山行》是一首宋代的诗词，作者是张耒。这首诗描绘了作者春天驱马穿越山林的情景，表达了对大自然的赞美和对生活的热爱。
诗词的中文译文如下：
驱马春山去，
山蹊绕涧斜。
浅清沙岸水，
疏瘦石岩花。
放荡从生事，
殷勤向物华。
依微听鸡犬，
深柳映人家。
诗词的诗意是通过描绘作者春天驱马行走在山林之中的场景，展现了大自然的美丽和生机。诗中描述了山蹊曲折婉转，山涧水清澈，沙岸浅浅，石岩稀疏，花朵绽放。作者以放荡的心态去感受生活，积极向上地面对生活中的各种事物。他倾听着微弱的鸡鸣犬吠声，看到深柳倒映着人家的景象。
这首诗词通过细腻的描写展示了作者对大自然的热爱和对生活的积极态度。作者以驱马春山为引子，将读者带入了一个美丽而宁静的山林之中。他用简洁而生动的语言描绘了山蹊、山涧、沙岸、石岩和花朵，使读者仿佛置身其中，感受到大自然的美妙。诗中的放荡从生事和殷勤向物华表达了作者对生活的积极态度，他以一种开放的心态去感受和体验生活中的点滴美好。最后，作者通过依微听鸡犬和深柳映人家，将读者带回到人类的生活中，展示了人与自然的和谐共生。
总的来说，这首诗词以细腻的描写和积极的态度展现了作者对大自然和生活的热爱，给人以宁静和愉悦的感受。
“山蹊绕涧斜”全诗拼音读音对照参考
shān xíng
山行
qū mǎ chūn shān qù, shān qī rào jiàn xié.
驱马春山去，山蹊绕涧斜。
qiǎn qīng shā àn shuǐ, shū shòu shí yán huā.
浅清沙岸水，疏瘦石岩花。
fàng dàng cóng shēng shì, yīn qín xiàng wù huá.
放荡从生事，殷勤向物华。
yī wēi tīng jī quǎn, shēn liǔ yìng rén jiā.
依微听鸡犬，深柳映人家。
“山蹊绕涧斜”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。