“黄葵贵丽不夭饶”的意思及全诗出处和翻译赏析

黄葵贵丽不夭饶”出自宋代宋祁的《黄葵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huáng kuí guì lì bù yāo ráo,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“黄葵贵丽不夭饶”全诗

《黄葵》
黄葵贵丽不夭饶,一朵新晴松下高。
还似迩英临黼座,曈昽晓日照天袍。

更新时间:2024年分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

《黄葵》宋祁 翻译、赏析和诗意

《黄葵》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
黄葵贵丽不夭饶,
一朵新晴松下高。
还似迩英临黼座,
曈昽晓日照天袍。

诗意:
这首诗以黄葵花为主题,描绘了黄葵花的美丽和高傲。诗人通过对黄葵花的描写,表达了对美的追求和对高尚品质的赞美。诗中还通过对黄葵花与松树、迩英和黼座的比喻,展示了黄葵花的高贵和独特之处。

赏析:
这首诗以简洁而精练的语言描绘了黄葵花的美丽和高贵。诗人运用了形象生动的比喻手法,将黄葵花比作一朵高耸在松树下的花朵,形容其傲立于众花之上。诗中的“迩英临黼座”是对黄葵花高贵品质的进一步赞美,黼座是古代帝王的座位,迩英则是指贤臣。这里将黄葵花比作迩英临黼座,意味着它的高贵和卓越。最后两句“曈昽晓日照天袍”,通过对黄葵花的光芒四射的描写,表达了它的辉煌和耀眼之处。

整首诗以简练的语言展示了黄葵花的美丽和高贵,通过对黄葵花的描写,诗人传达了对美的追求和对高尚品质的赞美。这首诗以其独特的意象和精湛的表达方式,展示了宋代诗人的才华和对自然之美的敏锐观察。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“黄葵贵丽不夭饶”全诗拼音读音对照参考

huáng kuí
黄葵

huáng kuí guì lì bù yāo ráo, yī duǒ xīn qíng sōng xià gāo.
黄葵贵丽不夭饶,一朵新晴松下高。
hái shì ěr yīng lín fǔ zuò, tóng lóng xiǎo rì zhào tiān páo.
还似迩英临黼座,曈昽晓日照天袍。

“黄葵贵丽不夭饶”平仄韵脚

拼音:huáng kuí guì lì bù yāo ráo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“黄葵贵丽不夭饶”的相关诗句

“黄葵贵丽不夭饶”的关联诗句

网友评论


* “黄葵贵丽不夭饶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“黄葵贵丽不夭饶”出自宋祁的 (黄葵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。