“兹辰正值朔云低”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和晏相公摄事圜丘中书致斋》是宋代文人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
相阁斋居政事西，
兹辰正值朔云低。
雪园鹍冷应先舞，
雀树鷄閒欲早栖。
搁笔暂停黄纸尾，
解骖犹放紫茸题。
仙谣唱罢微阳动，
谁见林间荔甲齐。

诗意：
这首诗词是宋祁以奉和晏殿阁摄政的身份，在圜丘中书斋写给晏殿阁的一封诗信。诗中描绘了一个寒冷的冬日景象，以及作者在政务繁忙之余对自然景物的观察和感悟。诗人通过描写雪园中的鹍鸟和树上的鸡鸣，表达了对自然界生机勃勃的景象的赞美和喜悦。同时，诗人也表达了自己对政务的暂时搁置，以及对文学创作的热爱和追求的态度。

赏析：
这首诗词以简洁而准确的语言描绘了冬日的景象，通过对自然界的描写，展现了作者对生活的热爱和对自然的敏感。诗中的"雪园鹍冷应先舞"和"雀树鷄閒欲早栖"两句，通过对鹍鸟和鸡的行为描写，表达了作者对自然界生机勃勃的景象的赞美。"搁笔暂停黄纸尾，解骖犹放紫茸题"这两句则表达了作者对政务的暂时搁置，以及对文学创作的热爱和追求的态度。最后两句"仙谣唱罢微阳动，谁见林间荔甲齐"则以诗人的想象力和感受力，表达了对美好景象的向往和对读者的思索。

总体而言，这首诗词通过对自然景物的描绘，展现了作者对生活的热爱和对文学创作的追求，同时也表达了对政务的暂时搁置和对美好景象的向往。这首诗词以简洁而准确的语言，给人以清新、自然的感觉，展现了宋代文人的独特情感和审美追求。

fèng hé yàn xiàng gōng shè shì yuán qiū zhōng shū zhì zhāi
奉和晏相公摄事圜丘中书致斋

xiāng gé zhāi jū zhèng shì xī, zī chén zhèng zhí shuò yún dī.
相阁斋居政事西，兹辰正值朔云低。
xuě yuán kūn lěng yīng xiān wǔ, què shù jī xián yù zǎo qī.
雪园鹍冷应先舞，雀树鷄閒欲早栖。
gē bǐ zàn tíng huáng zhǐ wěi, jiě cān yóu fàng zǐ rōng tí.
搁笔暂停黄纸尾，解骖犹放紫茸题。
xiān yáo chàng bà wēi yáng dòng, shuí jiàn lín jiān lì jiǎ qí.
仙谣唱罢微阳动，谁见林间荔甲齐。