“幄中谋熟君筹在”的意思及全诗出处和翻译赏析

幄中谋熟君筹在”出自宋代宋祁的《丞相庞公归政就第数有新诗传播都下偶成拙句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wò zhōng móu shú jūn chóu zài,诗句平仄:仄平平平平平仄。

“幄中谋熟君筹在”全诗

《丞相庞公归政就第数有新诗传播都下偶成拙句》
第门行马护清埃,拂席时时宴具开。
安石风流今日是,平津宾客几人来。
幄中谋熟君筹在,川上身閒汝檝回。
绝俗新章满都纸,向时疏傅定无才。

更新时间:2024年分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

【原题】:
丞相庞公归政就第数有新诗传播都下偶成拙句上纪盛德二首

“幄中谋熟君筹在”全诗拼音读音对照参考

chéng xiàng páng gōng guī zhèng jiù dì shù yǒu xīn shī chuán bō dū xià ǒu chéng zhuō jù
丞相庞公归政就第数有新诗传播都下偶成拙句

dì mén xíng mǎ hù qīng āi, fú xí shí shí yàn jù kāi.
第门行马护清埃,拂席时时宴具开。
ān shí fēng liú jīn rì shì, píng jīn bīn kè jǐ rén lái.
安石风流今日是,平津宾客几人来。
wò zhōng móu shú jūn chóu zài, chuān shàng shēn xián rǔ jí huí.
幄中谋熟君筹在,川上身閒汝檝回。
jué sú xīn zhāng mǎn dōu zhǐ, xiàng shí shū fù dìng wú cái.
绝俗新章满都纸,向时疏傅定无才。

“幄中谋熟君筹在”平仄韵脚

拼音:wò zhōng móu shú jūn chóu zài
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿  (仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“幄中谋熟君筹在”的相关诗句

“幄中谋熟君筹在”的关联诗句

网友评论


* “幄中谋熟君筹在”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幄中谋熟君筹在”出自宋祁的 (丞相庞公归政就第数有新诗传播都下偶成拙句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。