“汉署馀香薰锦帐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送杨学士三首》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
左幡彤赤抗前旌，
捧诏西归觐大庭。
汉署馀香薰锦帐，
唐家新政纪云屏。
迎秋画隼开朱旆，
别夜哀乌动列星。
从此回翔宸渥厚，
冠緌清晓俯阶蓂。

诗意：
这首诗词是宋祁送别杨学士的作品。诗中描绘了杨学士受命前往朝廷，捧着诏书西归的场景。诗人通过描写杨学士的归程，表达了对他的赞美和祝福。诗中还提到了汉署和唐家，暗示了杨学士承袭了历代先贤的政治智慧和治国方略。诗人以画隼、哀乌等意象，形容杨学士的离别之情和对他未来的期望。最后两句表达了诗人对杨学士的期望，希望他能在朝廷中回翔，受到厚待，为国家作出更多贡献。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，描绘了杨学士的离别场景，并表达了诗人对他的赞美和祝福。诗中运用了一些象征意象，如彤赤、前旌、画隼等，增加了诗词的艺术感。通过对汉署和唐家的提及，诗人将杨学士与历代先贤相联系，彰显了他的政治才能和治国智慧。整首诗词情感真挚，表达了诗人对杨学士的期望和祝福，展现了宋代士人的风范和情怀。

sòng yáng xué shì sān shǒu
送杨学士三首

zuǒ fān tóng chì kàng qián jīng, pěng zhào xī guī jìn dà tíng.
左幡彤赤抗前旌，捧诏西归觐大庭。
hàn shǔ yú xiāng xūn jǐn zhàng, táng jiā xīn zhèng jì yún píng.
汉署馀香薰锦帐，唐家新政纪云屏。
yíng qiū huà sǔn kāi zhū pèi, bié yè āi wū dòng liè xīng.
迎秋画隼开朱旆，别夜哀乌动列星。
cóng cǐ huí xiáng chén wò hòu, guān ruí qīng xiǎo fǔ jiē míng.
从此回翔宸渥厚，冠緌清晓俯阶蓂。