“为话涕沾巾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《理宗度宗第二》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
先帝弓剑远，
永怀侍芳茵。
今朝汉社稷，
为话涕沾巾。

诗意：
这首诗词表达了作者对先帝的思念之情以及对国家的忧虑之情。作者怀念先帝，感叹他已经远离了人世，但他的精神永远留在人们的心中。作者在当今的时代，看到了国家的社稷（指帝王的庙宇和祭祀），他为国家的命运感到忧虑，不禁流下了悲伤的泪水。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对国家和先帝的深情思念。通过运用对比手法，作者将先帝的远离与自己的怀念相对照，突出了对先帝的敬仰和对国家的忧虑。诗中的“弓剑远”一句，表达了先帝已经远离人世，不再存在的事实，而“侍芳茵”一句，则表达了作者对先帝的永恒怀念。接着，作者转而关注当今的时代，用“今朝汉社稷”一句，表达了对国家的关切和担忧。最后一句“为话涕沾巾”，表达了作者内心的悲伤和泪水，同时也表达了他对国家命运的担忧之情。

整首诗词通过简洁而有力的语言，表达了作者对先帝和国家的深情思念，以及对国家命运的忧虑。它展现了作者的爱国情怀和忠诚精神，同时也反映了宋代社会的动荡和不安。这首诗词以其深情和悲壮的氛围，给人以思考和共鸣的空间，具有较高的艺术价值。

lǐ zōng dù zōng dì èr
理宗度宗第二

xiān dì gōng jiàn yuǎn, yǒng huái shì fāng yīn.
先帝弓剑远，永怀侍芳茵。
jīn zhāo hàn shè jì, wèi huà tì zhān jīn.
今朝汉社稷，为话涕沾巾。