“斯文亦吾病”的意思及全诗出处和翻译赏析

《第一百八十一》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
乾坤沸嗷嗷，名击朱鸟影。
寥落寸心违，斯文亦吾病。

诗意：
这首诗词表达了作者对时局的忧虑和对自身处境的痛苦。乾坤沸嗷嗷，意味着天地动荡不安，名击朱鸟影，指的是名利之争和权力的腐败。作者感到自己的心灵孤独而违背了自己的理想，他认为这种风气的蔓延也是他的病痛所在。

赏析：
这首诗词以简洁而有力的语言表达了作者对社会现实的不满和对自身境遇的痛苦。乾坤沸嗷嗷，形象地描绘了时局动荡不安的景象，暗示了社会的不稳定和动荡。名击朱鸟影，表达了作者对名利之争和权力腐败的批判，朱鸟影象征着权贵阶层的虚幻和腐败。寥落寸心违，表达了作者内心的孤独和对自己理想的背离，他感到自己的心灵被现实所束缚，无法实现自己的理想。斯文亦吾病，作者认为这种社会风气的蔓延也是他的病痛所在，他对社会的不满和对自身的痛苦交织在一起。

这首诗词通过简洁而有力的语言，表达了作者对社会现实的不满和对自身境遇的痛苦，展现了他对理想的追求和对社会风气的批判。它反映了宋代社会的动荡和腐败，同时也展现了作者的坚持和对理想的追求。这首诗词在表达情感的同时，也具有一定的思想性和批判性，具有一定的时代意义。

dì yī bǎi bā shí yī
第一百八十一

qián kūn fèi áo áo, míng jī zhū niǎo yǐng.
乾坤沸嗷嗷，名击朱鸟影。
liáo luò cùn xīn wéi, sī wén yì wú bìng.
寥落寸心违，斯文亦吾病。