“端令鬼胆寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

端令鬼胆寒”出自宋代杨万里的《仲良见和再和谢焉四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:duān lìng guǐ dǎn hán,诗句平仄:平仄仄仄平。

“端令鬼胆寒”全诗

《仲良见和再和谢焉四首》
未惜诗脾苦,端令鬼胆寒
吾才三鼓竭,君思九江宽。
作者今犹古,灯前卷又看。
不辞须捻断,只苦句难安。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《仲良见和再和谢焉四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

这首诗词是杨万里的《仲良见和再和谢焉四首》,是宋代的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
未曾惜诗脾苦,却使鬼胆寒。我的才华已经用尽,而你却思念着宽阔的九江。我如今仍然像古人一样,独自在灯前卷卷又看。我不辞辛劳地写下这些诗句,只是因为句子难以安放。

诗意:
这首诗词表达了杨万里对诗歌创作的热爱和坚持,他并不在乎自己付出的辛劳和困苦,却能让读者感到胆寒。他的才华已经耗尽,但他仍然思念着九江的宽广,表达了他对远方的向往和对美好事物的追求。尽管如今他已经是现代人,但他仍然像古人一样,坐在灯前阅读自己的作品。他不辞辛劳地写下这些诗句,只是因为句子难以安放,表达了他对完美表达的追求和对艺术的执着。

赏析:
这首诗词展现了杨万里对诗歌创作的热情和坚持,他不畏辛劳,用心创作,使得读者在阅读时感到胆寒。他的才华已经用尽,但他仍然怀念着九江的宽广,这表达了他对远方的向往和对美好事物的追求。他将自己与古人相提并论,显示了他对传统文化的尊重和对古代文人的崇敬。他坐在灯前,卷卷又看,展现了他对诗歌的热爱和对艺术的追求。他不辞辛劳地写下这些诗句,只是因为句子难以安放,表达了他对完美表达的追求和对艺术的执着。整首诗词流畅自然,表达了诗人内心的情感和对诗歌创作的热爱,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“端令鬼胆寒”全诗拼音读音对照参考

zhòng liáng jiàn hé zài hé xiè yān sì shǒu
仲良见和再和谢焉四首

wèi xī shī pí kǔ, duān lìng guǐ dǎn hán.
未惜诗脾苦,端令鬼胆寒。
wú cái sān gǔ jié, jūn sī jiǔ jiāng kuān.
吾才三鼓竭,君思九江宽。
zuò zhě jīn yóu gǔ, dēng qián juǎn yòu kàn.
作者今犹古,灯前卷又看。
bù cí xū niǎn duàn, zhǐ kǔ jù nán ān.
不辞须捻断,只苦句难安。

“端令鬼胆寒”平仄韵脚

拼音:duān lìng guǐ dǎn hán
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“端令鬼胆寒”的相关诗句

“端令鬼胆寒”的关联诗句

网友评论


* “端令鬼胆寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“端令鬼胆寒”出自杨万里的 (仲良见和再和谢焉四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。