“客间那得许”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚宿小罗田四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
萧洒低低屋，
虚明小小窗。
客间那得许，
窗外更寒江。

诗意：
这首诗词描绘了作者在小罗田的夜晚住宿时的景象。诗中的"萧洒低低屋"指的是低矮而宽敞的房屋，给人一种宽松自在的感觉。"虚明小小窗"描述了窗户的形状，窗户微敞，透出微弱的光线。诗人在客间住宿，却无法得到主人的允许，只能透过窗户看到外面的寒冷江水。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者在小罗田的夜晚住宿的情景，通过对房屋和窗户的描写，展现了一种宁静和孤寂的氛围。诗人通过"萧洒低低屋"和"虚明小小窗"的描绘，将读者带入了一个安静而温暖的空间。然而，诗人又通过"客间那得许"和"窗外更寒江"的对比，表达了自己的孤独和无奈之情。整首诗词以简练的语言传达了作者内心的情感，给人以深思和共鸣的空间。

wǎn sù xiǎo luó tián sì shǒu
晚宿小罗田四首

xiāo sǎ dī dī wū, xū míng xiǎo xiǎo chuāng.
萧洒低低屋，虚明小小窗。
kè jiān nà de xǔ, chuāng wài gèng hán jiāng.
客间那得许，窗外更寒江。