“儿女齁齁鼻息声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春夜孤坐三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
儿女齁齁鼻息声，
虚堂谁伴一先生？
春寒夜静灯花落，
数尽残更睡不成。

诗意：
这首诗词描绘了一个春夜中的孤独场景。诗人坐在空荡的房间里，听到孩子们沉重的鼻息声，却没有人陪伴他。春天的寒冷夜晚，室内静谧，灯花渐渐凋谢，时间已经过了凌晨，但诗人却无法入睡。

赏析：
这首诗词通过简洁而凄凉的语言，表达了诗人内心的孤独和无奈。诗中的“儿女齁齁鼻息声”揭示了诗人身为父亲的角色，但他却感到与家人的疏离。虚堂中只有他一个人，没有人陪伴他度过这个寂静的夜晚。春寒夜晚的静谧和灯花的凋谢，进一步强调了诗人内心的孤独和无助。诗人数尽残更，却无法入眠，暗示了他内心的焦虑和不安。

这首诗词以简洁的语言表达了诗人的情感，通过描绘孤独的场景和寂静的夜晚，传达了一种深沉的思考和内心的痛苦。它让读者感受到了孤独和无助的情绪，引发对生活中的孤独和无奈的思考。同时，诗词中的意象和音韵的运用也展示了杨万里独特的艺术才华。

chūn yè gū zuò sān shǒu
春夜孤坐三首

ér nǚ hōu hōu bí xī shēng, xū táng shuí bàn yī xiān shēng?
儿女齁齁鼻息声，虚堂谁伴一先生？
chūn hán yè jìng dēng huā luò, shù jǐn cán gèng shuì bù chéng.
春寒夜静灯花落，数尽残更睡不成。