“一江两岸万青山”的意思及全诗出处和翻译赏析

一江两岸万青山”出自宋代杨万里的《乌祈酒二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī jiāng liǎng àn wàn qīng shān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“一江两岸万青山”全诗

《乌祈酒二首》
入到严州不识田,一江两岸万青山
乌祈酒味君休问,费尽江波卖尽钱。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《乌祈酒二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《乌祈酒二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了作者游历严州时的景色和心情。

诗词的中文译文如下:
入到严州不识田,
一江两岸万青山。
乌祈酒味君休问,
费尽江波卖尽钱。

诗意和赏析:
这首诗词以严州为背景,表达了作者游历时的感受和心情。诗的开头,作者来到严州,却不认识这里的田地,显示了他对这个地方的陌生感。接着,他描述了一江两岸的青山,形容了严州的美丽景色。

诗的最后两句表达了作者对乌祈酒的喜爱,他告诉读者不要问他乌祈酒的味道如何,因为他已经花费了很多钱买酒,也经历了很多波折。这里的乌祈酒可以理解为作者对生活中的享受和追求的象征。

整首诗词通过描绘景色和抒发情感,展示了作者对陌生地方的感受和对生活中美好事物的追求。同时,通过对乌祈酒的描写,也表达了作者对于享受和追求的态度。这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和思考,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一江两岸万青山”全诗拼音读音对照参考

wū qí jiǔ èr shǒu
乌祈酒二首

rù dào yán zhōu bù shí tián, yī jiāng liǎng àn wàn qīng shān.
入到严州不识田,一江两岸万青山。
wū qí jiǔ wèi jūn xiū wèn, fèi jǐn jiāng bō mài jǐn qián.
乌祈酒味君休问,费尽江波卖尽钱。

“一江两岸万青山”平仄韵脚

拼音:yī jiāng liǎng àn wàn qīng shān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一江两岸万青山”的相关诗句

“一江两岸万青山”的关联诗句

网友评论


* “一江两岸万青山”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一江两岸万青山”出自杨万里的 (乌祈酒二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。