“只惊白昼山竹裂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过真阳峡六首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
仰望见到青天，它的高度有尺许之长，青天下的江水平静无波。只有山中的竹子在白昼时分裂开，杜宇鸟首次发出鸣叫声。

诗意：
这首诗词描绘了诗人经过真阳峡的景象。诗人仰望蓝天，感叹它的高远和广阔，而江水则平静无波，给人以宁静的感觉。然而，诗人却被山中的竹子的声音所惊动，这是因为竹子在白天时分会因温度变化而发出裂开的声音，而杜宇鸟也在这时候发出了它的第一声鸣叫。

赏析：
这首诗词通过对真阳峡景象的描绘，展现了自然界的宁静和生机。诗人以仰望青天和平静的江水来表达对大自然的赞美和敬畏之情。然而，诗人在这宁静的环境中却被山中竹子的声音所惊动，这种对细微声音的敏感和观察力的表现，使诗词更加生动有趣。整首诗词以简洁明快的语言描绘了真阳峡的景象，给人以清新自然的感受，展示了杨万里独特的写作风格和对自然的细腻感受。

guò zhēn yáng xiá liù shǒu
过真阳峡六首

yǎng jiàn qīng tiān chǐ xǔ qīng, wú bō jiāng shuǐ bù shèng píng.
仰见青天尺许青，无波江水不胜平。
zhǐ jīng bái zhòu shān zhú liè, dù yǔ chū wén dì yī shēng.
只惊白昼山竹裂，杜宇初闻第一声。