“水鸟舟人两不”的意思及全诗出处和翻译赏析
“水鸟舟人两不”出自宋代杨万里的《夜过高邮》，
诗句共6个字，诗句拼音为：shuǐ niǎo zhōu rén liǎng bù，诗句平仄：仄仄平平仄仄。
“水鸟舟人两不”全诗
《夜过高邮》
水鸟舟人两不
更新时间:2024年分类：
作者简介(杨万里)
杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
《夜过高邮》杨万里 翻译、赏析和诗意
夜过高邮
水鸟舟人两不见，
江村烟雨夜沉沉。
孤灯寒照人归去，
一片孤云上月深。
中文译文：
夜晚经过高邮，
水鸟和舟人都无法相见。
江村里弥漫着烟雨，
夜色沉沉。
孤灯寒冷地照亮着人们归去的路，
孤独的云片漂浮在深夜的月亮上。
诗意：
这首诗描绘了一个夜晚经过高邮的景象。诗人通过描述水鸟和舟人无法相见，以及江村里弥漫的烟雨和夜色的沉沉，表达了夜晚的寂静和孤独感。孤灯寒照人归去，象征着人们在夜晚归家的孤独旅程。而孤云上的月亮则给整个景象增添了一丝神秘和浪漫的氛围。
赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言，通过描绘夜晚的景象，表达了诗人内心的孤独和思索。水鸟和舟人无法相见，象征着人与人之间的隔阂和疏离感。江村的烟雨和夜色的沉沉，给整个景象增添了一种幽暗而寂静的氛围，使人感受到夜晚的宁静和神秘。孤灯寒照人归去，表达了人们在夜晚归家的孤独旅程，给人一种深沉的思考和回味之感。而孤云上的月亮，则给整个景象增添了一丝浪漫和诗意。整首诗以简练的语言和意象，将夜晚的孤独和思索表达得淋漓尽致，给人以深深的思考和共鸣之感。
“水鸟舟人两不”全诗拼音读音对照参考
yè guò gāo yóu
夜过高邮
shuǐ niǎo zhōu rén liǎng bù
水鸟舟人两不
“水鸟舟人两不”平仄韵脚
拼音：shuǐ niǎo zhōu rén liǎng bù
平仄：仄仄平平仄仄
韵脚：(平韵) 下平十一尤 (仄韵) 入声五物 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄仄
韵脚：(平韵) 下平十一尤 (仄韵) 入声五物 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“水鸟舟人两不”的相关诗句
“水鸟舟人两不”的关联诗句
网友评论
* “水鸟舟人两不”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“水鸟舟人两不”出自杨万里的 (夜过高邮)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。