“艮斋先生门下士”的意思及全诗出处和翻译赏析
“艮斋先生门下士”全诗
春风堂上刘更生,十年桂山问奇字。
艮斋正脉谁真传,更生得髓仍得肝。
春风卷著两袖里,放出搏扶天地间。
更新时间:2024年分类:
作者简介(杨万里)
《题刘子远春风堂》杨万里 翻译、赏析和诗意
《题刘子远春风堂》是杨万里在宋代创作的一首诗词。这首诗词描述了刘子远在春风堂上的情景,表达了对他的赞美和敬佩之情。
诗词的中文译文如下:
艮斋先生门下士,
寒星向晓今余几。
春风堂上刘更生,
十年桂山问奇字。
艮斋正脉谁真传,
更生得髓仍得肝。
春风卷著两袖里,
放出搏扶天地间。
诗意和赏析:
这首诗词以刘子远为主题,他是杨万里的朋友和同事。诗人称赞刘子远是艮斋先生门下的学生,他的才华和学问令人敬佩。诗中提到刘子远在春风堂上,这是他的居所,也是他研究学问的地方。诗人称赞刘子远在桂山研究奇字已有十年之久,显示了他对学问的执着和努力。
诗中提到了艮斋,这是一个学问渊博的人,诗人想知道他的学问是由谁传承而来的。诗人认为刘子远不仅继承了艮斋的学问,还超越了他的成就。诗人形容刘子远像春风一样自由自在,他的学问和才华在天地间展现出来。
整首诗词表达了诗人对刘子远的赞美和敬佩之情,同时也表达了对学问的追求和对自由自在的生活态度的向往。这首诗词通过描绘刘子远的形象和表达诗人的情感,展现了宋代文人的学问追求和生活态度。
“艮斋先生门下士”全诗拼音读音对照参考
tí liú zi yuǎn chūn fēng táng
题刘子远春风堂
gěn zhāi xiān shēng mén xià shì, hán xīng xiàng xiǎo jīn yú jǐ.
艮斋先生门下士,寒星向晓今余几。
chūn fēng táng shàng liú gēng shēng, shí nián guì shān wèn qí zì.
春风堂上刘更生,十年桂山问奇字。
gěn zhāi zhèng mài shuí zhēn chuán, gēng shēng dé suǐ réng dé gān.
艮斋正脉谁真传,更生得髓仍得肝。
chūn fēng juǎn zhe liǎng xiù lǐ, fàng chū bó fú tiān dì jiān.
春风卷著两袖里,放出搏扶天地间。
“艮斋先生门下士”平仄韵脚
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。