“长松不与遮西日”的意思及全诗出处和翻译赏析
“长松不与遮西日”出自宋代杨万里的《憩楹塘驿二首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:cháng sōng bù yǔ zhē xī rì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“长松不与遮西日”全诗
《憩楹塘驿二首》
夹路黄茅与树齐,人行茅里似山鸡。
长松不与遮西日,却送清阴过隔溪。
长松不与遮西日,却送清阴过隔溪。
更新时间:2024年分类:
作者简介(杨万里)
《憩楹塘驿二首》杨万里 翻译、赏析和诗意
《憩楹塘驿二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个宁静而美丽的景象,表达了诗人在这个地方的悠闲和舒适。
诗词的中文译文如下:
夹路黄茅与树齐,
人行茅里似山鸡。
长松不与遮西日,
却送清阴过隔溪。
诗意和赏析:
这首诗以自然景色为背景,描绘了一幅宁静而美丽的画面。诗人描述了路旁的黄茅和树木,它们高度相等,仿佛在迎接行人。诗人将自己比作山鸡,行走在茅草之间,与自然融为一体。
接下来,诗人提到了一棵高大的松树,它不遮挡西方的阳光,反而将清凉的阴影送到隔溪的地方。这里可以理解为诗人在描述松树的高洁和慷慨,它不仅不妨碍阳光的照射,还将清凉的阴影送给了溪水对岸的人们。
整首诗以简洁明快的语言描绘了一个宁静而美丽的自然景象,展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。通过描绘自然景色和自己与自然的融合,诗人表达了对自由自在、舒适宁静生活的追求。这首诗给人一种宁静、舒适和愉悦的感觉,让人感受到大自然的美好和诗人内心的宁静。
“长松不与遮西日”全诗拼音读音对照参考
qì yíng táng yì èr shǒu
憩楹塘驿二首
jiā lù huáng máo yǔ shù qí, rén xíng máo lǐ shì shān jī.
夹路黄茅与树齐,人行茅里似山鸡。
cháng sōng bù yǔ zhē xī rì, què sòng qīng yīn guò gé xī.
长松不与遮西日,却送清阴过隔溪。
“长松不与遮西日”平仄韵脚
拼音:cháng sōng bù yǔ zhē xī rì
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“长松不与遮西日”的相关诗句
“长松不与遮西日”的关联诗句
网友评论
* “长松不与遮西日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“长松不与遮西日”出自杨万里的 (憩楹塘驿二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。