“入山无路出无门”的意思及全诗出处和翻译赏析
“入山无路出无门”出自宋代杨万里的《过五里迳三首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:rù shān wú lù chū wú mén,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“入山无路出无门”全诗
《过五里迳三首》
入山无路出无门,鸟语猿声更断魂。
当处迷涂何处问,一溪引我得前村。
当处迷涂何处问,一溪引我得前村。
更新时间:2024年分类:
作者简介(杨万里)
《过五里迳三首》杨万里 翻译、赏析和诗意
《过五里迳三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在山中迷失方向的情景,以及最终通过一条小溪找到了前方的村庄。
诗词的中文译文如下:
入山无路出无门,
鸟语猿声更断魂。
当处迷涂何处问,
一溪引我得前村。
诗意:
这首诗词以入山无路、出无门的境况来表达作者在山中迷失的困境。鸟语和猿声更加增添了他的孤独和迷茫感。在这个迷失的时刻,作者不知道该向哪里问路。然而,一条小溪引导着他找到了前方的村庄。
赏析:
这首诗词通过描绘作者在山中迷失的情景,展现了人在陌生环境中的无助和困惑。山中的鸟语和猿声象征着荒凉和孤独,给人一种迷茫和断魂的感觉。然而,正当作者感到迷茫无助之际,一条小溪出现在他的眼前,成为他找到前方村庄的引导。这条小溪象征着希望和指引,给予了作者重新找到方向的力量。
整首诗词以简洁明了的语言表达了作者在困境中寻找出路的心境,同时也传递了一种积极向上的态度。它提醒人们在面对困难时要保持乐观和坚持,相信总会找到解决问题的方法。这首诗词以其深刻的意境和启示性的主题,给人以思考和启发。
“入山无路出无门”全诗拼音读音对照参考
guò wǔ lǐ jìng sān shǒu
过五里迳三首
rù shān wú lù chū wú mén, niǎo yǔ yuán shēng gèng duàn hún.
入山无路出无门,鸟语猿声更断魂。
dāng chù mí tú hé chǔ wèn, yī xī yǐn wǒ dé qián cūn.
当处迷涂何处问,一溪引我得前村。
“入山无路出无门”平仄韵脚
拼音:rù shān wú lù chū wú mén
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“入山无路出无门”的相关诗句
“入山无路出无门”的关联诗句
网友评论
* “入山无路出无门”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“入山无路出无门”出自杨万里的 (过五里迳三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。