“半是交情半是私”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读元白长庆二集诗》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
读遍元诗与白诗，
一生少傅重微之。
再三不晓渠何意，
半是交情半是私。

诗意：
这首诗词表达了杨万里对元好问和白居易这两位诗人的赞赏和思考。他说自己一生都在研读他们的诗作，尽管他的地位微不足道，但他对他们的诗词却非常重视。然而，他对他们的诗意和用意并不完全理解，有时感到困惑。他认为，他们的诗作既是交情的表达，也带有一些私人的情感。

赏析：
这首诗词展示了杨万里对元好问和白居易的敬仰之情。元好问和白居易是宋代著名的诗人，他们的诗作在当时非常有影响力。杨万里通过读他们的诗词，表达了自己对他们的崇敬之情，并且承认自己在理解他们的诗意方面还有所欠缺。这种谦虚和自省的态度展示了杨万里对诗歌创作的认真态度和对自身能力的客观评估。整首诗词简洁明了，表达了诗人对文学的热爱和对前辈诗人的敬意，同时也反映了他对自己的思考和追求。

dú yuán bái cháng qìng èr jí shī
读元白长庆二集诗

dú biàn yuán shī yǔ bái shī, yī shēng shǎo fù zhòng wēi zhī.
读遍元诗与白诗，一生少傅重微之。
zài sān bù xiǎo qú hé yì, bàn shì jiāo qíng bàn shì sī.
再三不晓渠何意，半是交情半是私。