“妒他残叶恋丹枫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉眠夜闻霜风甚紧，起坐达旦二首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
醉眠夜闻霜风甚紧，
起坐达旦二首。
雪花旋落旋成融，
横作清霜阵阵风。
一夜急吹君会否？
妒他残叶恋丹枫。

诗意：
这首诗词描绘了一个寒冷的夜晚，诗人在醉眠中听到了狂风呼啸的声音。雪花纷纷飘落，又迅速融化，清晨的霜风横扫而过。诗人在问这一夜的狂风是否会让你醒来，他嫉妒那些残留的叶子还能够迷恋着红枫。

赏析：
这首诗词通过描绘寒冷的夜晚和狂风的声音，表达了诗人内心的孤独和无奈。诗人以自然景物为媒介，将自己的情感融入其中。雪花的旋落和融化，以及清晨的霜风，形象地表现了时间的流逝和无常。诗人通过反问句的方式，表达了对他人是否能够理解自己内心感受的期待和渴望。最后两句表达了诗人对于那些仍然能够迷恋美丽事物的人的嫉妒，暗示了诗人内心的孤独和无奈。整首诗词以简洁的语言和深刻的意境，展现了杨万里独特的诗歌才华。

zuì mián yè wén shuāng fēng shén jǐn, qǐ zuò dá dàn èr shǒu
醉眠夜闻霜风甚紧，起坐达旦二首

xuě huā xuán luò xuán chéng róng, héng zuò qīng shuāng zhèn zhèn fēng.
雪花旋落旋成融，横作清霜阵阵风。
yī yè jí chuī jūn huì fǒu? dù tā cán yè liàn dān fēng.
一夜急吹君会否？妒他残叶恋丹枫。