“春红更把秋霜洗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《张子仪太社折送秋日海棠二首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
新样西风较劣些，
重阳还放海棠花。
春红更把秋霜洗，
且道精神佳不佳。

诗意：
这首诗词描绘了秋日里的海棠花景。诗人观察到秋天的西风相对较为凉爽，但与此同时，重阳节时海棠花依然盛开。春天的红色花朵似乎能洗去秋霜的痕迹，这让人不禁思考精神的美好是否与此相伴。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对秋日海棠花景的观察和感悟。诗中的"新样西风较劣些"描绘了秋天的凉爽气息，而"重阳还放海棠花"则表达了海棠花在重阳节时依然盛开的美丽景象。接着，诗人提到"春红更把秋霜洗"，暗示着春天的红花似乎能洗去秋天的寒冷和凋零。最后一句"且道精神佳不佳"则引发了对精神美的思考，诗人似乎在问读者，这样的景色是否能给人带来精神上的愉悦和满足。

整首诗词以简洁明了的语言表达了秋日海棠花景的美丽和对精神美的思考。通过对自然景物的描绘，诗人引发了读者对生命和精神美的思考，给人以启迪和共鸣。

zhāng zi yí tài shè zhé sòng qiū rì hǎi táng èr shǒu
张子仪太社折送秋日海棠二首

xīn yàng xī fēng jiào liè xiē, chóng yáng hái fàng hǎi táng huā.
新样西风较劣些，重阳还放海棠花。
chūn hóng gèng bǎ qiū shuāng xǐ, qiě dào jīng shén jiā bù jiā.
春红更把秋霜洗，且道精神佳不佳。