“攀花脱脆包”的意思及全诗出处和翻译赏析

攀花脱脆包”出自宋代杨万里的《行圃二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pān huā tuō cuì bāo,诗句平仄:平平平仄平。

“攀花脱脆包”全诗

《行圃二首》
摘杞搜枯梗,攀花脱脆包
蝶呈新样粉,柳送隔城梢。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《行圃二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《行圃二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者在行走的过程中所见所感,表达了对自然景物的赞美和对生活的思考。

诗词的中文译文如下:
摘取枯梗搜寻采摘枸杞,
攀爬花朵脱下脆弱的花瓣。
蝴蝶展示出新的颜色和粉末,
柳树送来隔城的消息。

这首诗词的诗意主要表达了作者对自然界的观察和感受。作者通过摘取枯梗和搜寻采摘枸杞的行为,展示了对大自然的热爱和对生活的积极态度。攀爬花朵并脱下花瓣,可以理解为作者试图接触和感受生命的脆弱和短暂,同时也表达了对美的追求和对生命的珍视。

诗中提到的蝴蝶展示新的颜色和粉末,可以理解为作者在自然中发现了新的美丽和变化。柳树送来隔城的消息,可能是指柳树的枝条隔着城市传递来的信息,表达了作者对远方的思念和对友情的渴望。

整首诗以简洁明快的语言描绘了作者在行走中的所见所感,展示了对自然的敏感和对生活的热爱。通过对自然景物的描绘,诗人传达了对美的追求和对生命的思考,使读者在欣赏诗词的同时也能感受到作者的情感和思想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“攀花脱脆包”全诗拼音读音对照参考

xíng pǔ èr shǒu
行圃二首

zhāi qǐ sōu kū gěng, pān huā tuō cuì bāo.
摘杞搜枯梗,攀花脱脆包。
dié chéng xīn yàng fěn, liǔ sòng gé chéng shāo.
蝶呈新样粉,柳送隔城梢。

“攀花脱脆包”平仄韵脚

拼音:pān huā tuō cuì bāo
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“攀花脱脆包”的相关诗句

“攀花脱脆包”的关联诗句

网友评论


* “攀花脱脆包”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“攀花脱脆包”出自杨万里的 (行圃二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。