“洞庭卷入坚昆碗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送刘北秀二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描述了作者送给刘北秀十首小诗的情景。其中，菖蒲一首诗最为清奇。诗中描绘了洞庭湖水卷入坚固的昆碗中，又卷起青天的景象。

这首诗词的中文译文如下：
送刘北秀二首

赠我盆花十小诗，
菖蒲一咏最清奇。
洞庭卷入坚昆碗，
更卷青天入寸漪。

这首诗词的诗意表达了作者对刘北秀送的十首小诗的赞赏之情。其中，作者特别称赞了一首描写菖蒲的诗最为独特和清奇。诗中通过描绘洞庭湖水卷入坚固的昆碗中，再卷起青天的景象，表达了作者对刘北秀诗作的高度赞美和欣赏。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解：

1. 描绘细腻：诗中通过描绘洞庭湖水卷入昆碗的情景，展现了作者对细节的敏感和描绘的能力。这种细腻的描绘使读者能够感受到水流的动态和生动性。

2. 意境独特：诗中的菖蒲一咏被称为最清奇，这表明了作者对这首诗的特别喜爱和认可。通过将洞庭湖水与昆碗、青天与寸漪相结合，创造了一种独特的意境，给人以美的享受和想象的空间。

3. 赞美之情：整首诗词表达了作者对刘北秀送的十首小诗的赞美之情。通过特别称赞其中一首诗的清奇之处，表达了作者对刘北秀才华的赞赏和敬意。

总的来说，这首诗词通过细腻的描绘和独特的意境，表达了作者对刘北秀送的十首小诗的赞美之情。同时，诗中的景象也给人以美的享受和想象的空间，使读者能够感受到作者对自然景物的独特感悟和审美情趣。

sòng liú běi xiù èr shǒu
送刘北秀二首

zèng wǒ pén huā shí xiǎo shī, chāng pú yī yǒng zuì qīng qí.
赠我盆花十小诗，菖蒲一咏最清奇。
dòng tíng juǎn rù jiān kūn wǎn, gèng juǎn qīng tiān rù cùn yī.
洞庭卷入坚昆碗，更卷青天入寸漪。