“浪言出却金陵界”的意思及全诗出处和翻译赏析

《入建平界二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者进入建平界的景象和感受。

诗词的中文译文如下：
一岁升平在一收，
今年田父又无愁。
接天稻穗黄娇日，
照水蓼花红滴秋。
风有炎凉才顷刻，
雨无朝暮政滂流。
浪言出却金陵界，
入却庐陵界始休。

诗意和赏析：
这首诗以农田为背景，表达了作者对丰收和平安的喜悦之情。首先，诗中提到一年的劳作收获了平安，田父再次无忧。这表明作者的农田丰收，生活安定。接着，诗中描绘了稻穗金黄、阳光明媚的景象，以及水中红色蓼花的美丽，这些景物都是秋天的象征。这些描写传达了作者对大自然的赞美和对美好生活的向往。

接下来，诗中提到风的变化和雨的频繁。风有时炎热，有时凉爽，雨则不分早晚，不分昼夜地倾泻而下。这些描写展示了自然界的变幻无常，也暗示了人生的起伏和不确定性。

最后两句诗中，作者提到了金陵界和庐陵界。金陵和庐陵都是地名，金陵指南京，庐陵指安徽庐江。浪言出金陵界，意味着作者离开了繁华热闹的都市，进入了宁静的农田。而入庐陵界则表示作者进入了庐陵，开始休息。这两句诗意味着作者在农田中找到了宁静和安宁，结束了旅途的劳累。

总的来说，这首诗通过描绘农田的景象和自然的变化，表达了作者对丰收和平安生活的喜悦之情，同时也传达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。

rù jiàn píng jiè èr shǒu
入建平界二首

yī suì shēng píng zài yī shōu, jīn nián tián fù yòu wú chóu.
一岁升平在一收，今年田父又无愁。
jiē tiān dào suì huáng jiāo rì, zhào shuǐ liǎo huā hóng dī qiū.
接天稻穗黄娇日，照水蓼花红滴秋。
fēng yǒu yán liáng cái qǐng kè, yǔ wú zhāo mù zhèng pāng liú.
风有炎凉才顷刻，雨无朝暮政滂流。
làng yán chū què jīn líng jiè, rù què lú líng jiè shǐ xiū.
浪言出却金陵界，入却庐陵界始休。