“被他栏住劝三杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《领客南园和余处恭尚书清凉寺劝农二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了诗人与友人一同游览南园的情景。

诗词的中文译文如下：
南园多日不曾来，
领客闲行始此回。
独树小梅开一朵，
被他栏住劝三杯。

诗意：
这首诗词表达了诗人与友人一同游览南园的欢乐心情。诗人很久没有来到南园，这次有友人陪同，使得他们的闲逛更加愉快。在南园中，诗人注意到一棵孤零零的小梅树开放了一朵花，这引起了他们的注意。友人为了庆祝这美丽的景色，邀请诗人一起喝了三杯酒。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅清新自然的景象。诗人通过描述南园中的小梅花，展现了自然界的美丽和生机。友人的邀请喝酒也增添了一份欢乐和友谊的氛围。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对自然景色的赞美和对友谊的珍视，给人一种宁静愉悦的感觉。同时，这首诗词也反映了宋代文人对自然景色的热爱和对友情的重视，展现了宋代文人的生活情趣和情感世界。

lǐng kè nán yuán hé yú chǔ gōng shàng shū qīng liáng sì quàn nóng èr shǒu
领客南园和余处恭尚书清凉寺劝农二首

nán yuán duō rì bù céng lái, lǐng kè xián xíng shǐ cǐ huí.
南园多日不曾来，领客闲行始此回。
dú shù xiǎo méi kāi yī duǒ, bèi tā lán zhù quàn sān bēi.
独树小梅开一朵，被他栏住劝三杯。