“今代李太白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景·抗云亭》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了北山四景之一的“抗云亭”。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
脚底一朵云，乘之绕空碧。
前身王子乔，今代李太白。

诗意：
这首诗词以北山四景之一的“抗云亭”为题材，表达了诗人对山景的赞美和对历史文化的致敬。诗人通过描绘自己乘云绕行北山，将自己与历史上的文人墨客相提并论，表达了对文学传统的敬仰和对自己才华的自信。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人乘云绕行北山的景象，展现了山景的壮丽和神秘感。诗人通过将自己与历史上的文人王子乔和李太白相比较，表达了对文学传统的尊重和对自己才华的自豪。整首诗词意境高远，语言简练，给人以清新明快的感觉。通过对山景的描绘和对历史文化的引用，诗人展示了自己的才情和对传统文化的热爱，同时也表达了对美好事物的追求和对人生的向往。这首诗词既展示了诗人的个人情感，又融入了对历史和文化的思考，具有较高的艺术价值。

jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng kàng yún tíng
寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景·抗云亭

jiǎo dǐ yī duǒ yún, chéng zhī rào kōng bì.
脚底一朵云，乘之绕空碧。
qián shēn wáng zǐ qiáo, jīn dài lǐ tài bái.
前身王子乔，今代李太白。