“古来老却几官人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《官》是一首宋代诗词，作者是杨万里。这首诗描绘了官员的形象和境遇。

翠旌绿纛夹车轮，龙作长身铁作鳞。
莫笑道傍数松树，古来老却几官人。

这首诗词的中文译文如下：

翠绿的旌旗和绿色的旗帜夹在车轮之间，
龙化作长长的身躯，铁铸成鳞甲。
不要嘲笑道旁的几棵松树，
古往今来，老去的官员有几人？

这首诗词通过描绘官员的形象，表达了作者对官场的思考和感慨。翠旌绿纛、龙身铁鳞等形象，展示了官员的威严和权势。然而，诗中的"道傍数松树"则象征了官员的寂寞和孤独。松树高耸挺拔，代表了坚贞和不屈的品质，而官员则常常在官场中面临各种考验和挑战。最后两句"古来老却几官人"则表达了作者对官员的思考，暗示了官员们在历史长河中的短暂和渺小。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，以及对官员形象的描绘，展示了作者对官场的深刻洞察和对人生的思考。它呈现了官员的荣耀与孤独，以及权力的脆弱和短暂。整体上，这首诗词给人以深思和反思，引发读者对官场和人生的思考。

guān
官

cuì jīng lǜ dào jiā chē lún, lóng zuò cháng shēn tiě zuò lín.
翠旌绿纛夹车轮，龙作长身铁作鳞。
mò xiào dào bàng shù sōng shù, gǔ lái lǎo què jǐ guān rén.
莫笑道傍数松树，古来老却几官人。