“忽有数峰云上出”的意思及全诗出处和翻译赏析

《富阳晓望》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者清晨在富阳地区眺望远方时的景象。

诗词的中文译文如下：
江氛海雾暗前村，
四望秋空一白云。
忽有数峰云上出，
好山何故摠无根。

诗意和赏析：
这首诗以自然景观为背景，通过描绘江氛、海雾笼罩的景象，展示了作者所处的环境。诗人望向四周，只见秋天的天空中飘浮着一朵朵洁白的云彩。然而，令人惊奇的是，突然间有几座山峰从云中升起，这些山峰看似没有根基，却依然挺立在云端之上。

这首诗以简洁的语言表达了作者对自然景观的观察和感受。江氛和海雾的存在给人一种朦胧的感觉，与秋天的天空形成了鲜明的对比。云彩的出现增添了一丝生动和神秘感。而那些突然升起的山峰则给人一种超越常规的感觉，好像它们不需要根基就能矗立在云端之上。

这首诗通过对自然景观的描绘，表达了作者对大自然的敬畏和对奇妙事物的好奇。它展示了自然界的神秘和不可预测性，同时也反映了人与自然之间的微妙关系。整首诗以简练的语言和意象，给人以深思和遐想的空间，让读者感受到自然的美妙和无限可能性。

fù yáng xiǎo wàng
富阳晓望

jiāng fēn hǎi wù àn qián cūn, sì wàng qiū kōng yī bái yún.
江氛海雾暗前村，四望秋空一白云。
hū yǒu shù fēng yún shàng chū, hǎo shān hé gù zǒng wú gēn.
忽有数峰云上出，好山何故摠无根。