“藏船芦底犹有雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《藏船屋二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者居住的地方，以及他对生活的感悟。

诗词的中文译文如下：
望见官旗御舳舻，
渔船争入沼中芦。
藏船芦底犹有雨，
屋底藏船雨也无。

诗意：
这首诗以作者居住的地方为背景，通过描绘船只和屋子的关系，表达了作者对生活的思考。诗中的“官旗御舳舻”指的是官方的船只，而“渔船”则代表普通人的船只。诗人观察到渔船争相驶入沼泽中的芦苇，而官方的船只却无法进入。这种对比暗示了官方权力与普通人生活之间的差距。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者的生活环境，通过对船只和屋子的隐喻，表达了作者对社会现象的观察和思考。诗人通过对比官方船只和渔船的命运，暗示了社会阶层的不平等和普通人的艰辛生活。诗中的“藏船芦底犹有雨，屋底藏船雨也无”表达了作者对生活的无奈和对命运的思考。整首诗以简练的语言传达了作者的情感和对社会现象的思考，展现了杨万里独特的写作风格和对生活的深刻洞察力。

cáng chuán wū èr shǒu
藏船屋二首

wàng jiàn guān qí yù zhú lú, yú chuán zhēng rù zhǎo zhōng lú.
望见官旗御舳舻，渔船争入沼中芦。
cáng chuán lú dǐ yóu yǒu yǔ, wū dǐ cáng chuán yǔ yě wú.
藏船芦底犹有雨，屋底藏船雨也无。