“江湖便是老生涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟泊吴江三首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了作者在吴江舟泊的景象，表达了对江湖生活的喜爱和对自然的赞美。

诗词的中文译文如下：
江湖便是老生涯，
佳处何妨且泊家。
自汲松江桥下水，
垂虹亭上试新茶。

诗意：
这首诗词以江湖为背景，表达了作者对江湖生活的热爱和对自然景色的赞美。江湖是指江河湖泊，也可以指江湖人物的生活方式。作者认为江湖生活就是他的老生涯，他喜欢在这里停泊舟船，享受宁静的家园。他自己亲自汲取松江桥下的水，体验着江湖的真实和自然的美好。在垂虹亭上，他品尝新鲜的茶叶，感受着生活的美好。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了江湖的景色和作者的心情。作者通过舟泊吴江的场景，展现了对江湖生活的热爱和对自然的赞美。他将江湖视为自己的老生涯，表达了对自由自在的生活方式的向往。诗中的汲水和品茶的描写，展示了作者对自然的亲近和对生活的享受。整首诗词简洁明快，意境清新，给人以宁静和愉悦的感觉。通过这首诗词，读者可以感受到作者对江湖生活的热爱和对自然的赞美，也可以从中体会到诗人对自由和宁静生活的向往。

zhōu pō wú jiāng sān shǒu
舟泊吴江三首

jiāng hú biàn shì lǎo shēng yá, jiā chù hé fáng qiě pō jiā.
江湖便是老生涯，佳处何妨且泊家。
zì jí sōng jiāng qiáo xià shuǐ, chuí hóng tíng shàng shì xīn chá.
自汲松江桥下水，垂虹亭上试新茶。