“还成簟面班”的意思及全诗出处和翻译赏析

《水纹二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了水面上的波纹，表达了诗人对自然景观的观察和感受。

诗词的中文译文如下：
初作眉头皱，
还成簟面班。
小风来不住，
织遍一池间。

诗意：
这首诗以水面上的波纹为主题，通过描绘波纹的形态和变化，表达了诗人对自然景观的细致观察和对生活的感悟。诗人通过描写波纹起初使人皱眉，后来却像织锦一样美丽，展示了水面波纹的变化和生命的流动。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了水面波纹的变化，通过对细节的观察和描绘，展示了诗人对自然景观的敏感和细腻的感受。诗人用“初作眉头皱”来形容波纹初现时的不规则和混乱，随后用“还成簟面班”来形容波纹逐渐变得有序而美丽，如同织锦一般。诗中的“小风来不住，织遍一池间”表达了波纹的持续变化和扩散，以及自然界中微小的力量所带来的影响。

这首诗通过对水面波纹的描绘，展示了诗人对自然景观的细致观察和对生命流动的感悟。诗人通过简洁而准确的语言，将自然景观与人生相联系，表达了对生活变化的思考和对自然美的赞美。整首诗意境清新，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

shuǐ wén èr shǒu
水纹二首

chū zuò méi tóu zhòu, hái chéng diàn miàn bān.
初作眉头皱，还成簟面班。
xiǎo fēng lái bú zhù, zhī biàn yī chí jiān.
小风来不住，织遍一池间。