“犹怨霜花点鬓根”的意思及全诗出处和翻译赏析

犹怨霜花点鬓根”出自宋代杨万里的《梳头有感二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yóu yuàn shuāng huā diǎn bìn gēn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“犹怨霜花点鬓根”全诗

《梳头有感二首》
同郡同年总八人,七人零落一人存。
如何独立薰风里,犹怨霜花点鬓根

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《梳头有感二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《梳头有感二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了作者与同郡同年的八位朋友,其中七人已经离世,只有一人还健在。作者在梳头时感慨万分,感叹时间的无情和生命的短暂。

诗词的中文译文如下:
同郡同年总八人,
七人零落一人存。
如何独立薰风里,
犹怨霜花点鬓根。

诗词的诗意是,作者回忆起与同郡同年的八位朋友,发现其中已有七人相继离世,只有一人还健在。在梳头的时候,作者感叹时间的流逝和生命的脆弱。他感到孤独地站在薰风中,内心对岁月的无情和生命的短暂感到遗憾和怨懟。

这首诗词通过描绘作者与朋友们的离散和生命的脆弱,表达了对时光流逝和生命短暂的深切感受。作者以梳头为切入点,将自己的情感与生活经历相结合,展现了对友情和生命的珍惜之情。整首诗词以简洁的语言表达了作者对光阴易逝和生命脆弱性的思考,给人以深深的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“犹怨霜花点鬓根”全诗拼音读音对照参考

shū tóu yǒu gǎn èr shǒu
梳头有感二首

tóng jùn tóng nián zǒng bā rén, qī rén líng luò yī rén cún.
同郡同年总八人,七人零落一人存。
rú hé dú lì xūn fēng lǐ, yóu yuàn shuāng huā diǎn bìn gēn.
如何独立薰风里,犹怨霜花点鬓根。

“犹怨霜花点鬓根”平仄韵脚

拼音:yóu yuàn shuāng huā diǎn bìn gēn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“犹怨霜花点鬓根”的相关诗句

“犹怨霜花点鬓根”的关联诗句

网友评论


* “犹怨霜花点鬓根”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“犹怨霜花点鬓根”出自杨万里的 (梳头有感二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。