“玉殿起秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析
“玉殿起秋风”全诗
秦地应新月，龙池满旧宫。
系舟今夜远，清漏往时同。
万里黄山北，园陵白露中。
更新时间:2024年分类：
作者简介(杜甫)
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
《洞房》杜甫 翻译、赏析和诗意
《洞房》是唐代诗人杜甫的作品。这首诗描绘了一个冷清的洞房景象，表达了作者对逝去时光和昔日荣华的怀念之情。
诗中的洞房环佩冷，玉殿起秋风，描绘了洞房的冷清景象，洞房中的环佩冷冷清清，玉殿中的秋风吹拂，暗示了洞房的寂寞和凄凉。
接下来的两句“秦地应新月，龙池满旧宫”，通过对秦地新月和龙池满旧宫的描绘，表达了作者对过去荣华富贵的怀念。秦地应新月，暗示着秦地的富饶和繁荣；龙池满旧宫，暗示着昔日宫廷的辉煌和繁华。
最后两句“系舟今夜远，清漏往时同。万里黄山北，园陵白露中。”表达了作者对逝去时光的思念之情。系舟今夜远，暗示着作者远离故乡，与往日的生活相隔；清漏往时同，暗示着作者对过去时光的怀念。万里黄山北，园陵白露中，描绘了作者身处的地方，同时也表达了作者对故乡的思念之情。
整首诗以冷清的洞房为背景，通过对洞房景象的描绘，表达了作者对逝去时光和昔日荣华的怀念之情。诗意深沉，情感真挚，展现了杜甫对人生变迁和时光流转的思考和感慨。
“玉殿起秋风”全诗拼音读音对照参考
dòng fáng
洞房
dòng fáng huán pèi lěng, yù diàn qǐ qiū fēng.
洞房环佩冷，玉殿起秋风。
qín dì yīng xīn yuè, lóng chí mǎn jiù gōng.
秦地应新月，龙池满旧宫。
xì zhōu jīn yè yuǎn, qīng lòu wǎng shí tóng.
系舟今夜远，清漏往时同。
wàn lǐ huáng shān běi, yuán líng bái lù zhōng.
万里黄山北，园陵白露中。
“玉殿起秋风”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。