“不知自笑还相笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知自笑还相笑”出自宋代杨万里的《含笑》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù zhī zì xiào hái xiāng xiào,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“不知自笑还相笑”全诗

《含笑》
大笑何如小笑香,紫花不似白花妆。
不知自笑还相笑,笑杀人来断杀肠。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《含笑》杨万里 翻译、赏析和诗意

《含笑》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词通过对笑的描绘,表达了作者对生活的积极态度和对人际关系的思考。

诗词的中文译文如下:
大笑何如小笑香,
紫花不似白花妆。
不知自笑还相笑,
笑杀人来断杀肠。

诗意和赏析:
这首诗词以笑作为主题,通过对笑的不同形态的比较,表达了作者对笑的理解和态度。

首句“大笑何如小笑香”,表达了作者认为小笑更加美好、愉悦的观点。大笑可能是一种喧闹、粗糙的表达方式,而小笑则更加温和、细腻,如同花香一般。

接下来的两句“紫花不似白花妆”,通过对紫花和白花的比较,进一步强调了小笑的美好。紫花和白花都有各自的美丽,但紫花的美丽不同于白花的装饰,暗示了小笑的纯真和自然。

最后两句“不知自笑还相笑,笑杀人来断杀肠”,表达了作者对笑的力量和影响的思考。作者认为笑不仅可以使自己开心,还可以传递给他人快乐。笑声如同利剑一般,可以击溃人们内心的痛苦和忧伤。

整首诗词通过对笑的描绘,表达了作者对积极向上的生活态度的追求,同时也传递了对人际关系的思考。作者认为通过笑,人们可以传递快乐和温暖,化解痛苦和困扰。这首诗词以简洁明了的语言,表达了深刻的哲理,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不知自笑还相笑”全诗拼音读音对照参考

hán xiào
含笑

dà xiào hé rú xiǎo xiào xiāng, zǐ huā bù shì bái huā zhuāng.
大笑何如小笑香,紫花不似白花妆。
bù zhī zì xiào hái xiāng xiào, xiào shā rén lái duàn shā cháng.
不知自笑还相笑,笑杀人来断杀肠。

“不知自笑还相笑”平仄韵脚

拼音:bù zhī zì xiào hái xiāng xiào
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不知自笑还相笑”的相关诗句

“不知自笑还相笑”的关联诗句

网友评论


* “不知自笑还相笑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不知自笑还相笑”出自杨万里的 (含笑),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。