“帘外不胜天”的意思及全诗出处和翻译赏析

帘外不胜天”出自宋代杨万里的《过九里亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lián wài bù shèng tiān,诗句平仄:平仄仄仄平。

“帘外不胜天”全诗

《过九里亭》
水渚才容足,渔家便架椽。
屋根些子地,帘外不胜天
岸岸皆垂柳,门门一钓船。
五湖好风月,乞与不论钱。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《过九里亭》杨万里 翻译、赏析和诗意

《过九里亭》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了一个宁静而美丽的渔村景象,表达了诗人对自然的赞美和对宁静生活的向往。

诗词的中文译文如下:
水渚才容足,渔家便架椽。
屋根些子地,帘外不胜天。
岸岸皆垂柳,门门一钓船。
五湖好风月,乞与不论钱。

诗意和赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了一个渔村的景象。诗人描述了水边的小亭子,足够容纳人们休息;渔家搭建的房屋,用简陋的椽子支撑;屋顶上有些许的泥土,窗帘外面是辽阔的天空。整个岸边都是垂柳,每户门前都有一艘渔船。五湖之地有美丽的风景和月色,诗人表示不论花费多少钱,都愿意去欣赏。

这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而美丽的渔村景象,展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的景物描写细腻而生动,通过描绘水渚、渔家、柳树和渔船等元素,展现了自然与人类的和谐共生。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对自然之美的赞美和对简朴生活的向往。整首诗以自然景物为主线,通过简洁而富有意境的语言,给人以宁静、舒适的感受,让人感受到了诗人内心深处的宁静与满足。

这首诗词通过对自然景物的描绘,展现了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往,给人以宁静、舒适的感受。同时,诗中也蕴含了对物质与精神生活的思考,表达了诗人对简朴生活的追求和对物质财富的淡漠态度。整首诗以简洁、生动的语言,展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往,给人以心灵的抚慰和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“帘外不胜天”全诗拼音读音对照参考

guò jiǔ lǐ tíng
过九里亭

shuǐ zhǔ cái róng zú, yú jiā biàn jià chuán.
水渚才容足,渔家便架椽。
wū gēn xiē zǐ dì, lián wài bù shèng tiān.
屋根些子地,帘外不胜天。
àn àn jiē chuí liǔ, mén mén yī diào chuán.
岸岸皆垂柳,门门一钓船。
wǔ hú hǎo fēng yuè, qǐ yǔ bù lùn qián.
五湖好风月,乞与不论钱。

“帘外不胜天”平仄韵脚

拼音:lián wài bù shèng tiān
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“帘外不胜天”的相关诗句

“帘外不胜天”的关联诗句

网友评论


* “帘外不胜天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“帘外不胜天”出自杨万里的 (过九里亭),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。