“雨涩风酸闷却春”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里的《至後与履常探梅东园三首》，描写了春天的景色和梅花的美丽。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

雨涩风酸闷却春，
日光初暖倍精神。
天如一面青罗扇，
仰看横枝自写真。

中文译文：
雨水凉冷，风吹得人感到酸楚，却无法阻挡春天的到来。
初升的阳光温暖宜人，倍增人的精神。
天空像一面青色的罗扇，仰望时，横枝上的梅花自然地展现出美丽的景象。

诗意：
这首诗词以春天的景色和梅花为主题，通过描绘雨水、风和阳光的变化，表达了春天的到来和大自然的美丽。诗人通过描述梅花在横枝上的姿态，展示了梅花的自然之美和纯粹之美。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的气息和梅花的美丽。诗人运用了形象生动的比喻，如将天空比喻为一面青罗扇，以突出梅花的娇美。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对春天的喜爱和对梅花的赞美。整首诗词意境清新，给人以愉悦的感受，展现了杨万里独特的艺术风格。

zhì hòu yǔ lǚ cháng tàn méi dōng yuán sān shǒu
至後与履常探梅东园三首

yǔ sè fēng suān mèn què chūn, rì guāng chū nuǎn bèi jīng shén.
雨涩风酸闷却春，日光初暖倍精神。
tiān rú yī miàn qīng luó shàn, yǎng kàn héng zhī zì xiě zhēn.
天如一面青罗扇，仰看横枝自写真。