“鸡翘豹尾无多子”的意思及全诗出处和翻译赏析

鸡翘豹尾无多子”出自宋代杨万里的《送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jī qiào bào wěi wú duō zǐ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。

“鸡翘豹尾无多子”全诗

《送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首》
蓬莱仙伯沉东阳,领袖诸儒太极旁。
东壁二星云汉近,西昆群玉简编香。
鸡翘豹尾无多子,锦缆牙樯有底忙。
建业江山入诗集,却归天上侍虚皇。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蓬莱仙伯沉东阳,
领袖诸儒太极旁。
东壁二星云汉近,
西昆群玉简编香。
鸡翘豹尾无多子,
锦缆牙樯有底忙。
建业江山入诗集,
却归天上侍虚皇。

诗意:
这首诗词是杨万里送别沈虞卿秘盬修撰将漕江东的作品。诗中描绘了沈虞卿的形象,将他比作蓬莱仙伯,领导着众多儒者,站在太极旁边。诗人表达了对沈虞卿的赞美和敬佩之情。诗中还提到了东壁上的二星云汉,以及西昆群玉简编成的香囊,形象地描绘了沈虞卿的才华和品德。最后,诗人表达了对沈虞卿的祝福,希望他的成就能被载入诗集,最终回归天上侍奉虚皇。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了沈虞卿的形象和才华。通过运用比喻和象征手法,诗人将沈虞卿比作仙伯和太极旁的领袖,突出了他在文学和学术领域的地位和影响力。诗中的东壁二星云汉和西昆群玉简编香,形象地表达了沈虞卿的才华和品德的高尚。最后两句表达了诗人对沈虞卿的祝福和崇敬之情,希望他的成就能被永远铭记,并得到更高的荣誉。整首诗词意境高远,表达了对沈虞卿的敬佩和祝福之情,展现了杨万里的才华和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鸡翘豹尾无多子”全诗拼音读音对照参考

sòng shěn yú qīng mì gǔ xiū zhuàn jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu
送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首

péng lái xiān bó chén dōng yáng, lǐng xiù zhū rú tài jí páng.
蓬莱仙伯沉东阳,领袖诸儒太极旁。
dōng bì èr xīng yún hàn jìn, xī kūn qún yù jiǎn biān xiāng.
东壁二星云汉近,西昆群玉简编香。
jī qiào bào wěi wú duō zǐ, jǐn lǎn yá qiáng yǒu dǐ máng.
鸡翘豹尾无多子,锦缆牙樯有底忙。
jiàn yè jiāng shān rù shī jí, què guī tiān shàng shì xū huáng.
建业江山入诗集,却归天上侍虚皇。

“鸡翘豹尾无多子”平仄韵脚

拼音:jī qiào bào wěi wú duō zǐ
平仄:平仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鸡翘豹尾无多子”的相关诗句

“鸡翘豹尾无多子”的关联诗句

网友评论


* “鸡翘豹尾无多子”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鸡翘豹尾无多子”出自杨万里的 (送沈虞卿秘盬修撰将漕江东二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。