“只有残灯半晕青”的意思及全诗出处和翻译赏析

《霜夜无睡，闻画角孤鴈二首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
霜夜无睡，闻画角孤鴈二首
画角声从枕底鸣，
愁霜怨月不堪听。
拥紬起坐何人伴，
只有残灯半晕青。

诗意：
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚，诗人无法入眠。他听到了画角声从枕头底下传来，这声音让他感到愁苦，他觉得霜和月亮都在抱怨，让人难以忍受。他坐起来，拥着锦被，却没有人陪伴，只有一盏残灯发出微弱的青光。

赏析：
这首诗以简洁而凄美的语言描绘了一个寒冷孤寂的夜晚。诗人通过描写画角声从枕头底下传来，表达了自己内心的痛苦和不安。他将霜和月亮拟人化，使它们成为他的伴侣，一同抱怨这个寂寞的夜晚。诗人坐起来，拥着锦被，但却没有人陪伴，只有一盏残灯发出微弱的青光，这进一步强调了他的孤独和寂寞感。整首诗以简练的语言和深沉的情感，表达了诗人内心的孤独和无眠的痛苦，给人以深深的思考和共鸣。

shuāng yè wú shuì, wén huà jiǎo gū yàn èr shǒu
霜夜无睡，闻画角孤鴈二首

huà jiǎo shēng cóng zhěn dǐ míng, chóu shuāng yuàn yuè bù kān tīng.
画角声从枕底鸣，愁霜怨月不堪听。
yōng chóu qǐ zuò hé rén bàn, zhǐ yǒu cán dēng bàn yūn qīng.
拥紬起坐何人伴，只有残灯半晕青。