“太紫虚皇下碧天”的意思及全诗出处和翻译赏析

太紫虚皇下碧天”出自宋代杨万里的《拟乙巳南郊庆成二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tài zǐ xū huáng xià bì tiān,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“太紫虚皇下碧天”全诗

《拟乙巳南郊庆成二首》
已醊方诸月底泉,更升爟火桂梢烟。
熉黄幄坐明金炬,太紫虚皇下碧天
玉路旋常龙十二,绣衣卤簿虎三千。
万人随驾还阊阖,看夺金鸡雪柳边。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《拟乙巳南郊庆成二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《拟乙巳南郊庆成二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
已醊方诸月底泉,
更升爟火桂梢烟。
熉黄幄坐明金炬,
太紫虚皇下碧天。
玉路旋常龙十二,
绣衣卤簿虎三千。
万人随驾还阊阖,
看夺金鸡雪柳边。

诗意:
这首诗词描绘了南郊庆成的盛况。诗人描述了庆典场景中的各种景象,包括月亮下的泉水、升起的烟火、明亮的金炬、高悬的碧天、十二条盘旋的玉路、三千名穿着绣衣的官员、万人随行的车马,以及金鸡和雪柳的夺目景色。

赏析:
这首诗词以华丽的辞藻和生动的描写展示了南郊庆成的盛况。诗人运用了丰富的象征意象,如月亮、烟火、金炬、碧天等,来表达庆典的喜庆和热闹。通过描绘玉路、绣衣、卤簿等细节,诗人展示了庆典场景的繁华和隆重。最后一句描述了金鸡和雪柳,给人以美好的视觉印象。

整首诗词以其华丽的辞藻和生动的描写,展示了庆典的盛况和喜庆氛围。通过细腻的描绘,诗人成功地将读者带入了南郊庆成的场景,让人感受到了庆典的热闹和喜庆。这首诗词展示了杨万里在描写景物和氛围方面的才华,同时也反映了宋代文人对庆典和宴会的热爱和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“太紫虚皇下碧天”全诗拼音读音对照参考

nǐ yǐ sì nán jiāo qìng chéng èr shǒu
拟乙巳南郊庆成二首

yǐ zhuì fāng zhū yuè dǐ quán, gèng shēng guàn huǒ guì shāo yān.
已醊方诸月底泉,更升爟火桂梢烟。
yún huáng wò zuò míng jīn jù, tài zǐ xū huáng xià bì tiān.
熉黄幄坐明金炬,太紫虚皇下碧天。
yù lù xuán cháng lóng shí èr, xiù yī lǔ bù hǔ sān qiān.
玉路旋常龙十二,绣衣卤簿虎三千。
wàn rén suí jià hái chāng hé, kàn duó jīn jī xuě liǔ biān.
万人随驾还阊阖,看夺金鸡雪柳边。

“太紫虚皇下碧天”平仄韵脚

拼音:tài zǐ xū huáng xià bì tiān
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“太紫虚皇下碧天”的相关诗句

“太紫虚皇下碧天”的关联诗句

网友评论


* “太紫虚皇下碧天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“太紫虚皇下碧天”出自杨万里的 (拟乙巳南郊庆成二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。