“不知中有紫香囊”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知中有紫香囊”出自宋代杨万里的《蜡梅四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù zhī zhōng yǒu zǐ xiāng náng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“不知中有紫香囊”全诗

《蜡梅四首》
{上艹下含}头元不是花房,融蜡熬酥戏滴将。
忽见微舒金爪甲,不知中有紫香囊

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《蜡梅四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《蜡梅四首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蜡梅四首

头元不是花房,
融蜡熬酥戏滴将。
忽见微舒金爪甲,
不知中有紫香囊。

诗意:
这首诗描绘了蜡梅花的形象和特点。蜡梅花并非生长在花房中,而是通过融化蜡熬制而成。诗人看到蜡梅花绽放时,发现它们的花瓣像是微微展开的金色爪甲,而不知道其中还有紫色的香囊。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了蜡梅花的美丽和独特之处。诗人通过对蜡梅花的描写,展示了自然界中的一种奇特花卉。蜡梅花是一种冬季开放的花朵,它们的花瓣质地坚韧,色泽金黄,散发着淡淡的紫香。诗人通过将蜡梅花与金爪甲和紫香囊相比较,增强了对蜡梅花的形象描绘,使读者更能感受到其独特之美。

这首诗以简练的语言表达了诗人对蜡梅花的观察和感受,展示了他对自然界的细腻感知和独特的审美情趣。通过描绘蜡梅花的特点,诗人将读者带入了一个寒冷的冬季景象,让人们在寒冷的季节中感受到一丝温暖和美好。整首诗以简洁的语言和形象的描写,展示了杨万里独特的诗歌风格和对自然界的深入观察。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不知中有紫香囊”全诗拼音读音对照参考

là méi sì shǒu
蜡梅四首

shàng cao xià hán tóu yuán bú shì huā fáng, róng là áo sū xì dī jiāng.
{上艹下含}头元不是花房,融蜡熬酥戏滴将。
hū jiàn wēi shū jīn zhǎo jiǎ, bù zhī zhōng yǒu zǐ xiāng náng.
忽见微舒金爪甲,不知中有紫香囊。

“不知中有紫香囊”平仄韵脚

拼音:bù zhī zhōng yǒu zǐ xiāng náng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不知中有紫香囊”的相关诗句

“不知中有紫香囊”的关联诗句

网友评论


* “不知中有紫香囊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不知中有紫香囊”出自杨万里的 (蜡梅四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。