“醒来却更愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

醒来却更愁”出自宋代杨万里的《忧患感叹二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xǐng lái què gèng chóu,诗句平仄:仄平仄仄平。

“醒来却更愁”全诗

《忧患感叹二首》
醉里还多感,醒来却更愁
醉醒都不是,愁感几时休?

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《忧患感叹二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《忧患感叹二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
醉里还多感,醒来却更愁。
醉醒都不是,愁感几时休?

诗意:
这首诗词表达了诗人杨万里内心的忧患之情。诗人在醉酒时感到忧愁,但清醒后却更加忧虑。他认为无论是醉酒还是清醒,忧愁之感都无法摆脱,不知何时才能停止。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的忧患之情。诗人通过对醉酒和清醒状态的对比,突出了忧愁之感的无处不在和无法摆脱的困境。诗人的忧愁不仅仅是因为个人的遭遇,更是对人生的思考和对世事的担忧。整首诗词情感真挚,语言简练,通过简单的几句话传达了深刻的哲理,引发读者对生活和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“醒来却更愁”全诗拼音读音对照参考

yōu huàn gǎn tàn èr shǒu
忧患感叹二首

zuì lǐ hái duō gǎn, xǐng lái què gèng chóu.
醉里还多感,醒来却更愁。
zuì xǐng dōu bú shì, chóu gǎn jǐ shí xiū?
醉醒都不是,愁感几时休?

“醒来却更愁”平仄韵脚

拼音:xǐng lái què gèng chóu
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“醒来却更愁”的相关诗句

“醒来却更愁”的关联诗句

网友评论


* “醒来却更愁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“醒来却更愁”出自杨万里的 (忧患感叹二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。