“花柳匆匆了却春”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里的《郡圃晓步因登披僊阁四首》，描写了春天的景色和变化。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
只道春来不见晨，
风邀雨勒未忺人。
暄云淑日消多少，
花柳匆匆了却春。

诗意：
这首诗词表达了作者对春天景色的观察和感受。作者感叹春天的短暂，以及风雨的不确定性。他觉得春天的美好很快就会消逝，花草树木匆匆地开放和凋谢。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了春天的景色和变化。首句“只道春来不见晨”，表达了作者对春天的期待，但却感叹春天的短暂，可能是因为作者在清晨时刻并没有看到春天的迹象。接着，作者提到风和雨，暗示了春天的不确定性和变幻莫测。第三句“暄云淑日消多少”，描绘了春天的阳光和云彩，但也暗示了它们的短暂性。最后一句“花柳匆匆了却春”，表达了作者对春天的感慨，花草树木开放和凋谢的速度很快，春天的美好很快就会过去。

整首诗词以简练的语言传达了作者对春天短暂和变化的感受，展现了对自然的敏感和对时光流逝的思考。这首诗词通过描绘春天的景色和变化，表达了人们对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。

jùn pǔ xiǎo bù yīn dēng pī xiān gé sì shǒu
郡圃晓步因登披僊阁四首

zhī dào chūn lái bú jiàn chén, fēng yāo yǔ lēi wèi xiān rén.
只道春来不见晨，风邀雨勒未忺人。
xuān yún shū rì xiāo duō shǎo, huā liǔ cōng cōng liǎo què chūn.
暄云淑日消多少，花柳匆匆了却春。