“撞过烟楼休劣相”的意思及全诗出处和翻译赏析

《跋余伯益所藏张钦夫书西铭短纸二首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一高一下一中央，
怙恃兼侬岂别房。
撞过烟楼休劣相，
秪如郎罢也无良。

诗意：
这首诗词描述了作者杨万里在跋文中评价张钦夫所藏书籍的情景。诗中通过对书籍的描述，表达了作者对书籍的珍视和对读书的热爱之情。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对书籍的赞美和对读书的重要性的思考。首句“一高一下一中央”，通过排比的手法，描绘了书籍的排列和布置，展示了书籍的重要性和价值。接着，“怙恃兼侬岂别房”，表达了作者对书籍的亲近之情，将书籍比喻为亲人，强调了书籍对作者的重要性。接下来的两句“撞过烟楼休劣相，秪如郎罢也无良”，表达了作者对书籍的珍贵和独特之处，暗示了书籍的价值不仅仅在于数量，更在于其内涵和品质。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对书籍的热爱和对读书的推崇。它提醒人们要珍视书籍，通过阅读书籍来丰富自己的知识和思想，从而提高自身的修养和素质。同时，这首诗词也展示了作者杨万里对书籍的独特见解和对文化的热爱，具有一定的艺术价值和思想深度。

bá yú bó yì suǒ cáng zhāng qīn fū shū xī míng duǎn zhǐ èr shǒu
跋余伯益所藏张钦夫书西铭短纸二首

yī gāo yī xià yī zhōng yāng, hù shì jiān nóng qǐ bié fáng.
一高一下一中央，怙恃兼侬岂别房。
zhuàng guò yān lóu xiū liè xiāng, zhī rú láng bà yě wú liáng.
撞过烟楼休劣相，秪如郎罢也无良。