“万山佳处一溪深”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万山佳处一溪深”全诗
仙家忍饿禅家苦,老子梅边政醉吟。
更新时间:2024年分类:
作者简介(杨万里)
《晓起探梅四首》杨万里 翻译、赏析和诗意
《晓起探梅四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
清晨起床,探寻梅花四首
诗意:
这首诗词表达了杨万里对名利心的批判,以及对自然山水之美和禅修生活的赞美。他通过描绘梅花的景象,表达了对仙家和禅家生活方式的向往,以及对政治纷争的厌倦。
赏析:
这首诗词以清晨起床探寻梅花为背景,通过对梅花的描绘,展现了作者对自然山水之美的赞美。梅花被视为冬季中的瑰宝,它在寒冷的季节中绽放,象征着坚韧和生命的力量。作者通过描绘梅花的美丽和深邃,表达了对自然的敬畏和对人生的思考。
诗中提到的仙家和禅家,代表了追求超脱尘世的生活方式。仙家忍饿,禅家苦,表达了修行者对物质欲望的抑制和对苦难的接受。这与作者对名利心的批判形成了鲜明的对比。他认为追逐名利只会让人陷入纷争和痛苦之中,而追求仙家和禅家的生活方式则能带来内心的宁静和满足。
最后一句“老子梅边政醉吟”,表达了作者对政治纷争的厌倦和对自由自在的追求。老子是中国古代哲学家,他提倡无为而治,主张追求自然的道。这句话意味着作者希望能够在梅花边,远离政治纷争的喧嚣,自由自在地吟唱。
总的来说,这首诗词通过对梅花的描绘,表达了对自然山水之美和禅修生活的赞美,批判了人间名利心的追逐,并表达了对政治纷争的厌倦和对自由自在的追求。它展现了杨万里独特的思想和对人生的深刻思考。
“万山佳处一溪深”全诗拼音读音对照参考
xiǎo qǐ tàn méi sì shǒu
晓起探梅四首
dǎ bìng rén jiān míng lì xīn, wàn shān jiā chù yī xī shēn.
打并人间名利心,万山佳处一溪深。
xiān jiā rěn è chán jiā kǔ, lǎo zi méi biān zhèng zuì yín.
仙家忍饿禅家苦,老子梅边政醉吟。
“万山佳处一溪深”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。