“碧鸡金马端谁见”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送丘宗卿帅蜀三首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下：

蜀人诧蜀不能休，
花作江山锦作州。
老我无缘更行脚，
羡君来岁领遨头。

碧鸡金马端谁见，
酒肆琴台访昔游。
收入西征诗集里，
忆侬还解寄侬不。

这首诗词表达了对丘宗卿帅蜀的送别之情。诗中描述了蜀地的美景和繁华，以及诗人自己无法再去游览的遗憾之情。诗人羡慕丘宗卿能够在来年继续领略这片美景。

诗中提到的“碧鸡金马”和“酒肆琴台”是指蜀地的名胜和文化场所，诗人希望丘宗卿能够去欣赏和回忆过去的游玩经历。

最后两句表达了诗人将这首诗收入自己的诗集中，并回忆起与丘宗卿的友谊，希望他能够理解自己的思念之情。整首诗词以简洁的语言表达了对友人的送别和对美景的向往，展现了诗人的情感和对友谊的珍视。

sòng qiū zōng qīng shuài shǔ sān shǒu
送丘宗卿帅蜀三首

shǔ rén chà shǔ bù néng xiū, huā zuò jiāng shān jǐn zuò zhōu.
蜀人诧蜀不能休，花作江山锦作州。
lǎo wǒ wú yuán gēng xíng jiǎo, xiàn jūn lái suì lǐng áo tóu.
老我无缘更行脚，羡君来岁领遨头。
bì jī jīn mǎ duān shuí jiàn, jiǔ sì qín tái fǎng xī yóu.
碧鸡金马端谁见，酒肆琴台访昔游。
shōu rù xī zhēng shī jí lǐ, yì nóng hái jiě jì nóng bù.
收入西征诗集里，忆侬还解寄侬不。