“个个诗家各筑坛”的意思及全诗出处和翻译赏析

个个诗家各筑坛”出自宋代杨万里的《和段季承左藏惠四绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gè gè shī jiā gè zhù tán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“个个诗家各筑坛”全诗

《和段季承左藏惠四绝句》
个个诗家各筑坛,一家横割一江山。
秪知轻薄唐将晚,更解攀翻晋以还。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《和段季承左藏惠四绝句》杨万里 翻译、赏析和诗意

这首诗词是杨万里在宋代创作的《和段季承左藏惠四绝句》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
个个诗家各筑坛,
一家横割一江山。
只知轻薄唐将晚,
更解攀翻晋以还。

诗意:
这首诗词表达了对当时文坛上各个诗人各自为政的现象的思考和批评。诗人通过描绘诗家们各自建立的坛台,暗喻他们各自为政,互不合作,导致整个文坛的分裂。他认为这种现象只知道效仿唐代的轻薄风格,却不懂得攀附晋代的高洁风格。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人对当时文坛现象的不满和思考。诗人通过对诗家们各自建立坛台的描绘,形象地表达了他们各自为政、互不合作的局面。他认为这种现象只知道效仿唐代的轻薄风格,却不懂得攀附晋代的高洁风格,暗示了他对当时文坛的失望和对文人应有的追求的期望。

整首诗词以对比的手法,通过唐代和晋代两个时期的对比,突出了诗人对文坛现象的批评。诗人以简练的语言,表达了自己对文人应有的追求和对当时文坛现象的不满,展现了他对文学的热爱和对文人应有的高尚品质的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“个个诗家各筑坛”全诗拼音读音对照参考

hé duàn jì chéng zuǒ cáng huì sì jué jù
和段季承左藏惠四绝句

gè gè shī jiā gè zhù tán, yī jiā héng gē yī jiāng shān.
个个诗家各筑坛,一家横割一江山。
zhī zhī qīng bó táng jiāng wǎn, gèng jiě pān fān jìn yǐ huán.
秪知轻薄唐将晚,更解攀翻晋以还。

“个个诗家各筑坛”平仄韵脚

拼音:gè gè shī jiā gè zhù tán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“个个诗家各筑坛”的相关诗句

“个个诗家各筑坛”的关联诗句

网友评论


* “个个诗家各筑坛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“个个诗家各筑坛”出自杨万里的 (和段季承左藏惠四绝句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。