“老青交幼绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

老青交幼绿”出自宋代杨万里的《发杨港渡入交石夹四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎo qīng jiāo yòu lǜ,诗句平仄:仄平平仄仄。

“老青交幼绿”全诗

《发杨港渡入交石夹四首》
朝雨匆匆霁,春山历历嘉。
老青交幼绿,暗锦出明花。
渔艇十数只,鸡声三五家。
人生须富贵,此辈亦生涯。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《发杨港渡入交石夹四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《发杨港渡入交石夹四首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

朝雨匆匆霁,春山历历嘉。
清晨的雨匆匆停歇,春山的景色清晰而美好。
老青交幼绿,暗锦出明花。
老树的青翠与幼树的嫩绿相互交织,暗淡的花纹中绽放出明亮的花朵。
渔艇十数只,鸡声三五家。
渔船有十几只,鸡的叫声传来三五家。
人生须富贵,此辈亦生涯。
人生需要追求富贵,但这一代人也有自己的生活。

这首诗词描绘了一个清晨的景色,朝雨停歇后,春山的景色变得清晰可见。老树与幼树的交织,以及花朵的绽放,展示了自然界的生机勃勃。渔船和鸡的叫声则描绘了人们的日常生活。最后两句表达了人生追求富贵的同时,也要珍惜眼前的生活。

这首诗词以简洁的语言描绘了自然景色和人们的生活,通过对细节的描写,展示了作者对生活的热爱和对自然的赞美。同时,诗中也蕴含了对人生的思考,提醒人们要珍惜眼前的生活,不仅追求物质财富,也要关注内心的满足和生活的意义。整体上,这首诗词给人以宁静、美好和思考的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老青交幼绿”全诗拼音读音对照参考

fā yáng gǎng dù rù jiāo shí jiā sì shǒu
发杨港渡入交石夹四首

zhāo yǔ cōng cōng jì, chūn shān lì lì jiā.
朝雨匆匆霁,春山历历嘉。
lǎo qīng jiāo yòu lǜ, àn jǐn chū míng huā.
老青交幼绿,暗锦出明花。
yú tǐng shí shù zhǐ, jī shēng sān wǔ jiā.
渔艇十数只,鸡声三五家。
rén shēng xū fù guì, cǐ bèi yì shēng yá.
人生须富贵,此辈亦生涯。

“老青交幼绿”平仄韵脚

拼音:lǎo qīng jiāo yòu lǜ
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老青交幼绿”的相关诗句

“老青交幼绿”的关联诗句

网友评论


* “老青交幼绿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老青交幼绿”出自杨万里的 (发杨港渡入交石夹四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。