“月初生处薄云生”的意思及全诗出处和翻译赏析

月初生处薄云生”出自宋代杨万里的《月下杲饮七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuè chū shēng chù báo yún shēng,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“月初生处薄云生”全诗

《月下杲饮七首》
月初生处薄云生,到得云销月政明。
两处打更如一处,二更还作四更声。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《月下杲饮七首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《月下杲饮七首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月初生处薄云生,
到得云销月政明。
两处打更如一处,
二更还作四更声。

诗意:
这首诗词描绘了月亮初升时的景象。当月亮初升时,天空中有一层薄薄的云层,但随着云层逐渐散去,月亮的光芒变得明亮清晰。诗人通过描绘月亮的变化,表达了对自然景色的赞美和对时间流逝的感慨。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了月亮初升时的变化过程。诗人通过对月亮和云层的描绘,展示了自然界的美丽和变幻。诗中的“两处打更如一处,二更还作四更声”表达了时间的流转,暗示了夜晚的深沉和静谧。整首诗词以简练的语言表达了诗人对自然景色的细腻观察和感受,展示了杨万里独特的写作风格和对自然的热爱。

这首诗词通过对月亮和云层的描绘,展示了自然界的美丽和变幻。同时,诗人通过对时间的描绘,表达了对时光流逝的感慨。整首诗词简洁而富有意境,给人以静谧和美好的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“月初生处薄云生”全诗拼音读音对照参考

yuè xià gǎo yǐn qī shǒu
月下杲饮七首

yuè chū shēng chù báo yún shēng, dào de yún xiāo yuè zhèng míng.
月初生处薄云生,到得云销月政明。
liǎng chù dǎ gēng rú yī chù, èr gēng hái zuò sì gēng shēng.
两处打更如一处,二更还作四更声。

“月初生处薄云生”平仄韵脚

拼音:yuè chū shēng chù báo yún shēng
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“月初生处薄云生”的相关诗句

“月初生处薄云生”的关联诗句

网友评论


* “月初生处薄云生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月初生处薄云生”出自杨万里的 (月下杲饮七首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。